Reference
CS2 交易术语表
Concise definitions for every term you'll encounter on a CS2 trading site — with links back to longer guides where useful.
- Asset ID
- Steam 为每个独立物品实例分配的 64 位数字标识符。两个玩家拥有的同一个饰品有两个不同的 asset ID。物品在账号间转移时 asset ID 会变化。
- Blue Gem（蓝宝石）
- A Case Hardened skin whose paint_seed produces a pattern with high blue coverage on the visible side. See our full guide.
- 机器人
- 由自动化软件运行的 Steam 账号，用于发送和接受交易报价。CS2 交易网站通常基于一个或多个机器人账号构建。
- Case Hardened
- 一种武器外观（2013 年推出），按物品程序化生成。不同副本看起来截然不同 — 图案从「大部分黄色」到几乎全蓝（Blue Gem（蓝宝石）s）不等。
- Doppler
- A knife/glove finish with seven distinct visual phases — Ruby, Sapphire, Black Pearl, 和 Phases 1–4. Each phase has its own market price. Full guide.
- 托管（Escrow）
- 当一方的移动验证器（Mobile Authenticator）未激活 7 天以上时，Steam 对交易施加的 15 天托管。大多数自动化网站拒绝处于托管中的交易。
- Fade
- 一种带彩虹渐变图案的外观系列。特定的 seed 会产生溢价的「Fade 百分比」（例如 100% Fade），这些会有大幅加价。
- Float（磨损值）
- A hidden 0.00–1.00 value determining a skin's wear. Lower = cleaner. Drives the visible wear tier 和 contributes to per‑item pricing premiums. Full guide.
- Foil（闪耀）
- 一种反光金属贴纸等级。每个胶囊约 3% 掉落率。旧赛事的 foil（例如 Katowice 2014）是 CS2 中最有价值的物品之一。
- 崭新出厂（FN）
- 最干净的磨损等级：float 0.00–0.07。此范围内较低的 float 会获得额外溢价。
- Gamma Doppler
- Doppler 的绿色变体，2016 年推出。相位包括 Emerald（高级）以及相位 1–4。Paint index 568–572。
- Game Coordinator（GC）
- CS2 的内部物品服务器。交易网站连接到它以获取 float 值、paint seed 和贴纸 — 这些是 Steam 公开 inventory API 不公开的信息。
- 金色贴纸
- 最稀有的贴纸等级（~1% 掉落率），仅来自亲笔签名胶囊。始终以金箔显示玩家签名。
- 高需求
- （在 Hostadz 上使用的）物品标志，用于具有强烈、持续买家需求的饰品。高需求物品收取较低的 4% 服务费，而非 7%。
- Holo（全息）
- 闪烁/虹彩的贴纸等级。每个胶囊约 16% 掉落率。旧赛事的 holo 可值数千美元。
- 检视链接
- Steam 为每件物品提供的长 URL，允许任何人通过游戏内查看器检视它。形如
steam://rungame/730/...csgo_econ_action_preview...。CSFloat 读取它们以提取图案数据。 - Katowice 2014
- The first CS:GO Major to feature sticker capsules. Its Holo 和 Foil（闪耀） stickers are legendary — a single Foil（闪耀） can be worth $200,000+. Full guide.
- 刀具
- 最有价值的武器类别，以 ★ 标记。刀具仅从武器箱中以稀有特殊「★」品质掉落（每次开箱约 0.26%）。
- M9 Bayonet
- 一种特定的刀具类型，常缩写为「M9」。Doppler 和 Crimson Web 等高端饰品最常见的刀型之一。
- Market Hash Name
- Steam 用于在 Steam 市场上列出物品的精确名称 — 例如
StatTrak™ AK‑47 | Redline (Field‑Tested)。在价格 API 中用作规范键。 - OpenID
- Steam 用于「通过 Steam 登录」的认证标准。第三方网站永远看不到您的密码 — Steam 返回一个签名令牌证明您的 Steam ID。
- 超额支付
- 交易出比换回价值更高的物品。在 Hostadz 上，超额支付会计入您的网站余额，可用于未来交易。
- Paint Index
- 标识特定外观 + 变体的数字属性 — 例如 paint_index 415 = Doppler Ruby。具有相同 market hash name 的两件物品可以有不同的 paint index（例如所有 Doppler 相位共用一个名字）。
- Paint Seed
- 0–1000 的整数，作为程序化图案算法的种子。决定 Case Hardened、Fade 和 Marble Fade 等外观的独特图案变体。
- Doppler 相位
- Doppler 的七种视觉变体之一（Ruby、Sapphire、Black Pearl、相位 1–4），由 paint_index 415–421 识别。高级相位（Ruby/Sapphire/BP）的价格是标准相位的 5–15 倍。
- 贴纸磨损度
- 随着武器获得击杀而应用于贴纸的 0–100% 磨损值。完好的 0% 贴纸可比磨损版本贵 2–3 倍。
- Souvenir（纪念品）
- 来自 Major 赛事的武器品质变体。该赛事的贴纸永久贴于固定槽位。名称带黄色「Souvenir（纪念品） 」前缀。
- StatTrak™
- A weapon variant with a kill counter visible in‑game. 掉落 at ~10% rate from cases. 高级 of 20–80%+ over non‑StatTrak. Full guide.
- 贴纸
- 可贴到武器上的物品。等级：paper、holo、foil、gold（稀有度递增）。贴上后只能通过销毁来移除。
- 交易锁定
- Steam‑enforced 7‑day delay before a newly‑received item can be re‑traded. Cannot be bypassed. Full guide.
- 已被交易锁定
- 当前处于交易锁定中的物品。在倒计时归零之前，无法在任何平台上选中进行交易。
- 交易 URL
- A unique Steam‑issued link allowing third parties to send you trade offers without being friends. Full guide.
- 磨损等级
- 由 float 范围决定的五个标签之一（FN、MW、FT、WW、BS）。等级标签是您库存中显示的内容；底层 float 才是每个等级内价格的决定因素。